Looking for a job? In this lesson we’re going to learn a little about professions in Spanish language. Before continuing, please check the previous lesson on articles in Spanish .
Following the lesson about personal information, you may want to exchange impressions about the other person’s work and profession. In Spanish as well as in English, there are few questions to ask for professions. In Spanish you can use these questions indistinctly:
¿A qué te dedicas?
¿En qué trabajas?
¿Cuál es tu profesión?
All of them are correct and you can use them as you wish in an informal context. These questions are the equivalent in English of:
What do you do?
What do you do for a living?
What is your profession?
Professions: vocabulary
Have a look at the following table:
English
Español
Accountant
Contable
Actor / Actress
Actor. Feminine: Actriz
Administrative Assistant
Administrativo / a
Air hostess, Stewardess
Azafata
Archaeologist
Arqueólogo
Architect
Arquitecto
Artist
Artista
Expand table (+)
Astronaut
Astronauta
Baker
Panadero / a
Banker
Banquero / a
Biologist
Biólogo / a
Bricklayer
Albañil
Bullfighter
Torero / a
Bus driver
Conductor / a de autobús
Businessman / woman
Empresario / a
Butcher
Carnicero / a
Caretaker
Portero, conserje
Carpenter
Carpintero / a
Cashier
Cajero / a
Chef,Cooker
Cocinero
Chemist
Químico
Chiropodist
Podólogo
Cleaner
Limpiador / a
Clown
Payaso / a
Cobbler, Shoemaker
Zapatero / a
Consultant
Consultor / a
Counselor
Asesor
Dancer
Bailarín
Decorator
Decorador / a
Dentist
Dentista
Designer
Diseñador /a
Doctor
Médico / a
Dressmaker
Modista
Economist
Economista
Electrician
Electricista
Engineer
Ingeniero / a
Farmer
Granjero / a, Agricultor / a
Fireman
Bombero
FIsherman
Pescador / a
Florist
Florista
Fruiterer
Frutero / a
Garbage collector, Dustman
Basurero
Gardener
Jardinero / a
Hairdresser
Peluquero / a
Housewife
Ama de casa
Hunter
Cazador / a
Jeweller
Joyero / a
Journalist
Periodista
Judge
Juez
Lawyer
Abogado / a
Librarian
Bibliotecario / a
Life guard
Socorrista
Mailman, Postman
Cartero / a
Manager
Gerente
Manicure
Manicura
Massagist
Masajista
Mechanic
Mecánico / a
Meteorologist
Meteorólogo / a
Miner
Minero / a
Model
Modelo
Monk, Nun
Monje. Feminine: Monja
Musician
Músico / a
Notary
Notario / a
Nurse
Enfermero / a
Nursemaid, Nanny
Niñera
Office worker
Oficinista
Painter
Pintor / a
Pastry cooker
Pastelero, repostero
Pharmacist
Farmacéutico
Photographer
Fotógrafo / a
Physicist
Físico / a
Pilot
Piloto
Plumber
Fontanero / a
Policeman / Policewoman
Policía
Politician
Político / a
Porter
Conserje
Priest
Cura
Programmer
Programador
Psychiatrist
Psiquiatra
Psychologist
Psicólogo / a
Receptionist
Recepcionista
Researcher
Investigador / a
Sailor
Marinero / a
Salesman
Vendedor / a, Comercial
Scientist
Científico / a
Secretary
Secretario / a
Shop assistant
Dependiente / a
Singer
Cantante
Social worker
Trabajador(a) social
Surgeon
Cirujano / a
Tailor
Sastre
Taxi driver
Taxista
Teacher, Professor
Profesor / a
Telephone operator
Telefonista
Travel agent
Agente de viajes
Truck driver, Lorry driver
Camionero / a
Veterinarian, Vet
Veterinario / a
Waiter, Waitress
Camarero / a
Window cleaner
Limpiacristales
Writer
Escritor /a
Download this table in PDF
The nouns of professions in Spanish follow the standard gender rules (see lesson 4 nationalities). As you can observe in the table, some nouns do not change, they keep the same form for female and male. In this case we need to use the article to define the gender. You can see examples of that with the nouns cantante o albañil (un/ una / el/ la cantante).
Professions: Lesson structure
Ok, let’s have a look at the following structure:
(Indefinite) article + profession + verb + en+ (indefinite) article + noun
Un profesor trabaja en un colegio (male)
A teacher works in a school
Una profesora trabaja en un colegio (female)
A teacher works in a school
Sometimes you may use this structure:
(Definite) article + profession + verb + en+ (definite ) article + noun
El médico trabaja en el hospital San Carlos
The doctor works at the hospital San Carlos
Sometimes articles are omitted, and after the preposition “en” you can write directly the name of your company:
Hola, me llamo María, soy profesora y trabajo en TANDEM Madrid.
Hi, my name is María, I am a teacher and I work at TANDEM Madrid.